[브라질 책 소개] 고우영의 초한지 - A Arte da Guerra

고우영의 초한지

손자병법이라는 이름으로 나온 고우영의 초한지 1권 (2010) 입니다.

손자병법(A Arte de Guerra)은 손무(孫武)가 쓴 것으로 알려진 중국 병법서이고, 

초한지(楚漢志, 楚漢演義)는 중국 역사 소설입니다. 초한지가 왜 손자병법으로 번역되었는지 그 이유는 모르겠군요.

손자병법 : http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%86%90%EC%9E%90%EB%B3%91%EB%B2%95

초한지 : http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B4%88%ED%95%9C%EC%A7%80

고우영... 1938년에 태어남. 만주국 출신이니 중국계 한국인입니다.  
우리나라 만화계에 큰 획을 긋고 한국인으로 살다 간 그는 자신의 만화가 브라질어로 번역하여 출판될지 예상하지는 못했을 것입니다. 

앞으로 고우영과 같은 인물이 또 나올 수 있을까요? 

http://ko.wikipedia.org/wiki/고우영