태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.



  미국에서는 (2017년 12월 14일) 인터넷 망 중립성을 폐지한다고 하죠? 이에 관한 브라질 뉴스 기사와 관련 낱말을 살펴보겠습니다.




원문 기사 : https://g1.globo.com/economia/tecnologia/noticia/eua-decretam-fim-da-neutralidade-de-rede-e-decidem-que-provedor-pode-controlar-acesso-a-internet.ghtml


neutralidade de rede - 망 중립성

Comissão Federal das Comunicações dos Estados Unidos - 미국 연방통신위원회

sigla - 머리글자

banda larga - 광대역

empresas de telecomunicações - 통신회사

circular - 유통하다, 흐르다

controlar - 통제하다

órgão - 기관

neutralidade de rede - 망 중립성

garantir - 보장하다

conteúdo online - 온라인 컨텐츠

acesso à internet - 인터넷 접속

ativista - 행동주의자

exibição de um filme - 영화 상영

furar a fila - 새치기하다

encerrado - 끝난, 종료된

discutido - 논의된, 이야기 된

protestar - 시위하다

debate - 토론

expulsar - 내쫓다

evacuado - 피난시킨, 대피시킨

direito de discriminar - 차별법

atribulado - 사건이 많은, 일이 많은

época de recessão - 불경기 시대

encalhado - 좌초된, 멈춘

competição - 경쟁

operadora - 통신사

tráfego - 교통, 운송

explodir - 폭발하다

exponencialmente - 기하급수적으로

direito do comsumidor - 소비자법

exigência - 요구

corresponder - ~에 부합하다 / ~와 일치하다

revogação - 폐기, 철회

atentado - ~에 대한 시도 / 공격

subsidiar - 보조금을 지급하다

retardar - 지체하다 / 억제하다

degradado - 붕괴된, 망신을 당한

utilidade pública - 공공설비

abusivo - 부적절한, 지나친

avalidado - 평가된

punição - 처벌

flagrado - 체포된

afrouxar - 느슨하게 하다, 늦추다

impedir - 막다, 방해하다





▨ mirejiki

Posted by 미래지기